チュラポーン社長と再会！

2013年05月24日　記

１月に東北タイにあるオーガニック米を生産加工して会社と田んぼを視察。
今度はバンコクでチュラポーン社長と再開。
名称未設定 1のコピー
前回の視察では、通訳が今ひとつで話の内容がお互いに伝わらずイライラしましたが、
今回は、２０歳まで関西大学まで通っていた女性で、
日本語の微妙な表現や言い回しも伝わったようで、
スムーズな話し合いに！
５月に日本に出張するとのことで、再開を誓い合いました。

タグ